魏文侯和群臣饮酒,兴致正高时,突降大雨,文侯命令马上备车前往山野之中。左右侍从劝说:“饮酒正在兴头,天又下雨,国君要到哪里去?”文侯回答:“我事先与虞人(管理山林的人)约好打猎,饮酒虽乐,难道可以无视一个约定吗?”于是起身前往,亲自告诉对方取消打猎。
韩国向魏国借兵攻打赵国。魏文侯说:“我和赵国情同手足如兄弟,不能答应你。”赵国又向魏国借兵攻击韩国,魏文侯仍然用同样的理由拒绝。韩、赵两国使者都怒气冲冲地离去。后来,两国得知魏文侯对自己的和睦态度,都前来朝拜魏国。自此,魏国开始强大,其他诸侯国不能跟它争锋。
魏文侯派乐羊攻打中山国,攻克后,封给儿子魏击。魏斯问群臣:“我是什么样的君主?”大家都说:“你是仁德的国君。”任座说:“国君攻克中山,不将它封给您的弟弟,却分给自己的儿子,怎么能称得上仁德呢?”魏斯大怒,任座快步离开。魏斯又问翟璜。翟璜回答说:“您是仁德的君主啊!”魏文侯再问:“你怎么知道?”翟璜回答:“臣听说只有国君仁德,臣子才可能正直。刚才任座的话很耿直,我才得以知道。”魏文侯大悦,派翟璜速召回任座,亲自下堂迎接他,待作上宾。